Condiciones de uso

ROGAMOS LEA DETENIDAMENTE LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO, ASÍ COMO LA POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS DE HERBALIFE INTERNATIONAL ESPAÑA, S.A. (en adelante «HERBALIFE») publicada en: http://www.herbalife.es/politica-de-privacidad, ANTES DE USAR EL PRESENTE SITIO WEB O ADQUIRIR CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE HERBALIFE

HERBALIFE INTERNATIONAL ESPAÑA S.A., con CIF A/78908621, domicilio social en la C/ Velázquez, 149. 28002 Madrid, e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 1520, libro 0, folio 93, hoja M-28078. Número de teléfono: 91 515 21 30.

Las presentes Condiciones de uso constituyen un contrato (en adelante el «Contrato») entre Herbalife, una empresa española, (en adelante la «Empresa» o «nosotros»), usted (en adelante «usted» o «Usuario») y su Miembro de Herbalife, cuyo sitio web GoHerbalife.com está visitando. El presente Contrato establece los términos y condiciones legales que rigen el uso de este sitio web y cada uno de los sitios web GoHerbalife.com de los Miembros de Herbalife dentro de la Plataforma GoHerbalife.com (en conjunto el «Sitio web»), así como las compras y/o el uso de cualquiera de los productos o servicios de Herbalife que usted pueda realizar a través del Sitio web (en adelante en conjunto «Ofertas»).

Al aceptar las presentes Condiciones de uso, utilizar el Sitio web y toda la información, datos, textos, programas informáticos, imágenes, sonidos u otros materiales contenidos en dicho Sitio web, o al usar o adquirir cualquiera de las otras Ofertas, usted acepta incondicionalmente someterse al presente Contrato y respetar íntegramente y en todo momento los términos y condiciones del presente Contrato. Si usted no acepta someterse al presente Contrato, entonces no acceda al Sitio web ni lo utilice de ninguna otra forma ni participe en ninguna de las Ofertas.

Si no está satisfecho con el Sitio web o las demás Ofertas, puede (i) dejar de utilizar el Sitio web o las Ofertas y/o (ii) presentar sus reclamaciones o quejas o solicitar información adicional sobre el Sitio web o las Ofertas en la siguiente dirección de contacto: C/ Velázquez, 149. Madrid 28002, tlf: 91 515 21 30, todo sin perjuicio, a excepción de las garantía limitadas que se podrán aplicar a las Ofertas de productos Herbalife en virtud de la legislación aplicable, salvo que se especifique expresamente lo contrario en la Cláusula 4 del presente Contrato (la Garantía al Cliente de Herbalife).

El presente Contrato, la Política de protección de datos de Herbalife y la Política de protección de datos para Miembros de GoHerbalife.com (en conjunto las «Políticas de protección de datos»), así como cualquier otra condición o política incorporada al presente por referencia y disponible para usted (en conjunto las «Otras políticas»), por este documento acepta expresamente que constituyen el completo acuerdo entre usted y nosotros en lo relativo al asunto en cuestión, y reemplazan a todos los otros contratos, acuerdos, negociaciones o disputas anteriores, ya sean orales o escritos. Ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones del presente Contrato constituirá una renuncia de cualquiera de las otras disposiciones del presente (ya sean parecidas o no) ni tampoco constituirán una renuncia continua, salvo que se especifique expresamente lo contrario.

La información y características incluidas en el presente Sitio web pueden modificarse en cualquier momento. Herbalife le comunicará los cambios más relevantes que sean aplicables. Al acceder o conectarse a este Sitio web (en la medida que sea posible), usted asume el riesgo de que la información que aparece en el Sitio web pueda modificarse o eliminarse. Si no acepta estos cambios relevantes, puede darse por terminado este Acuerdo.

1. MODIFICACIONES

Nos reservamos el derecho a:
• modificar los términos y condiciones del presente Contrato;
• mejorar, añadir, modificar o suspender el Sitio web u otras Ofertas, o cualquier parte del Sitio web o de las otras Ofertas, en cualquier momento y según nuestro propio criterio.

En cuanto a las modificaciones del presente Contrato que consideremos fundamentales, le enviaremos un notificación vía correo electrónico y publicaremos una notificación en el Sitio web denominada «Condiciones de uso actualizadas», las cuales podrán consultarse durante un tiempo razonable en la página de inicio del Sitio web. Si usted nos proporciona información, utiliza o accede al Sitio web o participa en cualquiera de las Ofertas de cualquier forma después de que el presente Contrato se haya modificado, consideraremos que ha leído, entendido, aprobado y aceptado dichas modificaciones. La versión más actualizada del presente Contrato estará disponible en el Sitio web y sustituirá a todas las versiones anteriores de dicho Contrato.

El Sitio web y las Ofertas, total o parcialmente, podrán ser mejoradas, modificadas o suspendidas a nuestro propio criterio. Toda mejora, ampliación o modificación del Sitio web o de las Ofertas estará sujeta al presente Contrato.

2. ACCESO

Para utilizar el Sitio web, deberá acceder a Internet y pagar cualquier cuota de servicio relacionada con dicho acceso. Además, deberá disponer de todo el equipamiento necesario para poder acceder a Internet. Usted es y será el único responsable de la compra, conexión, instalación, carga, funcionamiento y mantenimiento de cualquier equipo, programa informático o servicio telefónico (por cable u otro medio), así como del servicio de acceso a Internet de su ordenador personal y de los gastos que todo ello implique. Usted es el único responsable de comprobar, antes de su uso, que sus equipos y programas informáticos no están infectados ni sufren ningún otro problema. Herbalife se descarga expresamente de toda responsabilidad en cuanto a errores o fallos relacionados con el funcionamiento incorrecto de sus equipos o programas informáticos en relación con el uso del Sitio web o las Ofertas.

3. ELEGIBILIDAD

Usted declara y garantiza que es mayor de edad (mayor de 18 años) y que tiene autorización para utilizar cualquier tarjeta de crédito usada para adquirir productos Herbalife® a través del Sitio web.

Los productos Herbalife® y la oportunidad de negocio Herbalife no pueden ofrecerse, enviarse o venderse en ningún país que no esté autorizado por Herbalife. Para consultar la lista de países autorizados, haga clic en el siguiente enlace: Países autorizados. Herbalife está expandiendo sus ventas en otros mercados, así que rogamos compruebe las actualizaciones periódicamente.

4. VENTAS MEDIANTE ESTE SITIO WEB Y GARANTÍA AL CLIENTE DE HERBALIFE

Los productos y servicios de Herbalife se venden a través de una red de Miembros de Herbalife. Para adquirir bienes y servicios Herbalife, no es necesario que usted se haga Miembro de Herbalife.

Al realizar un pedido en este Sitio web, usted acepta que la transacción se llevará acabo de forma electrónica. Una vez realice un pedido en el Sitio web, su Miembro de Herbalife aceptará dicho pedido y elegirá completarlo de cualquiera de las siguientes formas: 1) su Miembro de Herbalife le enviará los productos solicitados en el pedido desde su propio inventario personal; 2) Herbalife completará su pedido desde uno de nuestros almacenes en nombre de su Miembro de Herbalife.

Herbalife garantiza la calidad de todos los productos con marca Herbalife y certifica que los productos fabricados cumplen con las condiciones de frescura y pureza más exigentes para el consumo. Estamos seguros de que nuestros clientes quedarán satisfechos con nuestros productos. Sin embargo, si por cualquier motivo un cliente minorista no quedara completamente satisfecho con alguno de los productos Herbalife adquiridos a través del Sitio Web, se lo cambiaremos o le reembolsaremos todo el importe (excluidos los gastos de transporte). Usted tan sólo tendrá que solicitar la devolución del dinero dentro de un plazo de treinta (30) días a contar desde que lo reciba, poniéndose en contacto con el Miembro de Herbalife del Sitio Web. La presente garantía está limitada solamente por las condiciones de algunas garantías especificas anexas o que acompañen a los productos en cuestión y no será válida para los productos dañados o estropeados de forma intencionada.

5. SU INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD

Si usted proporciona datos personales al Sitio web, se compromete a que dichos datos sean precisos, actualizados y completos, y a mantener y actualizar dichos datos de forma adecuada. Utilizaremos y mantendremos todo dato recopilado mediante el Sitio web de acuerdo con nuestra Política de protección de datos, publicada en http://www.herbalife.es/politica-de-privacidad.

6. DERECHOS DE PROPIEDAD

Herbalife u otros terceros autorizados tienen la propiedad o la licencia del Sitio web y todo su contenido actual o futuro, lo que incluye de forma enunciativa pero no limitativa artículos, opiniones, otro tipo de textos, directorios, guías, fotografías, ilustraciones, imágenes, archivos de vídeo y sonido, comunicaciones publicitarias, así como marcas registradas, derechos de autor, logotipos, dominios, códigos, nombres comerciales, marcas de servicio, patentes, programas informáticos, cualquier otro tipo de material con derechos de autor (incluido código fuente y código objeto), y cualquier otra forma de propiedad intelectual (en conjunto el «Material»). Dicho material está protegido contra su uso, copia o difusión sin autorización por medio de leyes sobre derechos de autor, marcas registradas, publicidad y de otro tipo, así como mediante tratados internacionales. Salvo que lo permitamos expresamente por escrito, usted no podrá capturar, reproducir, representar, transferir, vender, autorizar, modificar, crear trabajos derivados de o basados en, hacer público, aplicar ingeniería inversa, subir, editar, publicar, transmitir, exhibir públicamente, elaborar, enlazar, distribuir o explotar el Material, ya sea total o parcialmente. Nada de lo contenido en el presente Contrato o en el Sitio web podrá interpretarse que confiere, de manera implícita, explícita o de cualquier otra forma, una licencia o derecho de uso sobre el Material sin el consentimiento previo por escrito de Herbalife o del tercero que posea dicho Material o propiedad intelectual publicada en el Sitio web. SE PROHÍBE ESTRICTAMENTE EL USO, COPIA, REPRODUCCIÓN, MODIFICACIÓN, PUBLICACIÓN, REEDICIÓN, SUBIDA, ELABORACIÓN, DESCARGA, TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN Y DUPLICACIÓN SIN AUTORIZACIÓN, O CUALQUIER OTRO USO INDEBIDO DE CUALQUIER PARTE DEL MATERIAL. Todo uso del Material que no esté permitido por el presente Contrato constituirá una violación de dicho Contrato y podrá significar la vulneración de derechos de autor o patentes. Usted se compromete a no usar el Material con fines ilegales, así como a no violar los derechos de la Empresa o de otras personas. Asimismo, se compromete a no interferir (ni permitir el uso de su membresía por una tercera parte para que interfiera) en los procesos o usos normales del Sitio web por parte de otros distribuidores, lo que incluye de forma enunciativa pero no limitativa intentar acceder a las áreas administrativas del Sitio web. Usted se compromete a informar de toda violación del presente Contrato que conozca por parte de otras personas. Le informamos de que defenderemos nuestros derechos de forma agresiva hasta el límite marcado por la ley. Podremos añadir, modificar, interrumpir, eliminar o suspender cualquier parte del Material en cualquier momento, sin notificación previa ni responsabilidad alguna. Herbalife, nuestro logotipo, y el nombre de los productos elaborados, comercializados, vendidos y distribuidos por Herbalife, son marcas registradas y de servicio propiedad de Herbalife International of America, Inc. o sus filiales. Toda otra marca registrada, marca de servicio y logotipo utilizado en el Sitio web o en otras Ofertas es una marca registrada, marca de servicio o logotipo perteneciente a sus respectivos propietarios.

7. MEMBRESÍA Y REGISTRO

Algunas áreas del Sitio web podrán solicitar su registro o pedirle de otra forma que proporcione información para participar en algunas funcionalidades o acceder a determinados contenidos. Las normas internas del Sitio web en relación con sus datos personales están recogidas en nuestra Política de protección de datos. La decisión de proporcionar dicha información es puramente voluntaria y opcional; sin embargo, si decide no proporcionar dicha información, usted no podrá acceder a algunos contenidos o participar en algunas características del Sitio web.

Al registrarse en el Sitio web, usted asume la responsabilidad sobre todas las actividades que se lleven a cabo con su cuenta, correo electrónico o contraseña, si los tuviere, así como a no vender, transferir ni ceder su membresía, ningún derecho de membresía ni ninguna dirección de correo electrónico creada por el Sitio web. Usted es responsable de mantener su contraseña, si la tuviere, en secreto y de restringir el acceso a su ordenador para que otras personas no puedan consultar el apartado del Sitio web protegido con contraseña o su cuenta de correo electrónico creada por el Sitio web, utilizando su nombre total o parcialmente. Si cree que su contraseña se ha puesto en peligro, será su responsabilidad cambiarla.

8. DERECHOS DE AUTOR Y REPRESENTANTES DE DERECHOS DE AUTOR

Herbalife respeta la propiedad intelectual de otros y rogamos a nuestros clientes hagan lo mismo. De acuerdo con la ley estadounidense sobre Derechos de Autor Digitales del Milenio [en inglés Digital Millennium Copyright Act], Herbalife ha nombrado un Representante de Derechos de autor para recibir notificaciones sobre la vulneración de los derechos de autor en el Sitio web. Puede ponerse en contacto con el Agente de Derechos de autor de Herbalife Julian Cacchioli través de JulianC@herbalife.com.

Si cree que algún Contenido de la Comunidad infringe los derechos de autor de un trabajo que usted posee o controla, o si piensa que se ha copiado su trabajo de forma que constituya una vulneración de los derechos de autor, le rogamos que proporcione a nuestro Agente de Derechos de autor la siguiente información por escrito (para más información, véase el Título 17 del Código Federal de los EE.UU. Artículo 512(c)(3) localizada en http://www.copyright.gov/title17/92chap5.html#512 [en inglés 17 U.S.C. § 512(c)(3)]):
1. la firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor en cuestión;
2. una descripción del trabajo del que reclama que se han vulnerado dichos derechos de autor o, si a través de una única notificación reclama diversos trabajos, una lista representativa de dichos trabajos;
3. la dirección URL exacta o una descripción que permita que Herbalife localice la parte del sitio web en que se encuentra el material que supuestamente vulnera los derechos de autor;
4. su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
5. una declaración en la que afirme que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor o por la ley;
6. una declaración, bajo pena de perjurio, en la que afirme que la información que aparece en su notificación es correcta y que usted es o bien el propietario de los derechos de autor o bien el apoderado de dicho propietario.

9. ERRORES

Aunque intentamos mantener la integridad del Sitio web y de otras Ofertas, no garantizamos la exactitud ni exhaustividad del Sitio web o de otras Ofertas. Si cree haber encontrado algún error en el Sitio web o en otras Ofertas, póngase en contacto con nosotros en el teléfono 91 515 2121 (opción 5) e incluya, si fuera posible, una descripción del error, la dirección URL y sus datos de contacto. Haremos todo lo posible por atender sus comentarios.

10. DESCARGA DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE EL PRESENTE SITIO WEB Y TODA LA PROPIEDAD MATERIAL E INTELECTUAL QUE CONTIENE SE DISTRIBUYEN «TAL CUAL», SEGÚN DISPONIBILIDAD, CON TODOS SUS DEFECTOS Y SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITAMENTE, LO QUE INCLUYE DE FORMA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA A GARANTÍAS DE TÍTULO O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, GARANTÍAS DE NO VIOLACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO CONCRETO O AQUELLAS GARANTÍAS CREADAS POR ESTATUTO O DE CUALQUIER OTRA FORMA LEGAL O POR ACUERDO O PRÁCTICA COMERCIAL. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, EN CUYO CASO NO SE APLICARÍA EL PUNTO ANTERIOR. PUEDE QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS SEGÚN SU LEGISLACIÓN.

USTED ACEPTA QUE HERBALIFE Y SUS EMPRESAS MATRICES, FILIALES, SUBSIDIARAS, LICENCIANTES Y CESIONARIOS, Y CADA UNO DE SUS RESPECTIVOS EMPLEADOS, DIRECTIVOS Y CONSEJEROS (EN CONJUNTO LAS «PARTES EXONERADAS»), NO SON RESPONSABLES ANTE USTED DE NINGÚN DAÑO, YA SEA EXTRACONTRACTUAL, CONTRACTUAL, DE RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE CUALQUIER OTRA FORMA, LO QUE INCLUYE DE FORMA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA TODO DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO, ACCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO QUE SURJA O RESULTE DE O EN RELACIÓN CON EL PRESENTE SITIO WEB, LAS OFERTAS, LOS FOROS DE USUARIOS, EL MATERIAL O DE CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN SU FUNCIONAMIENTO TÉCNICO O EN SU MATERIAL, AUNQUE HUBIÉRAMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBLE EXISTENCIA DE DICHOS DAÑOS, YA SEAN CAUSADOS, TOTAL O PARCIALMENTE, POR NEGLIGENCIA, ACTOS FORTUITOS, FALLOS DE TELECOMUNICACIÓN, ROBOS O DESTRUCCIONES O ACCESO SIN AUTORIZACIÓN AL SITIO WEB, SU INFORMACIÓN O PROGRAMAS RELACIONADOS SIN PERJUICIO DE CUALESQUIERA OTRAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE CONTRATO, LAS PARTES EXONERADAS NUNCA Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGUNA RAZÓN O ACCIÓN JURISDICCIONAL SUPERIOR DE CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (50 USD).

No ofrecemos representación ni garantía alguna respecto a la exhaustividad, exactitud, actualización o adecuación de cualquier información, hecho, punto de vista, opinión, declaración o recomendación que contenga el Sitio web, cualquier Oferta y/o el Material. Las referencias a los productos, procesos, publicaciones o servicios de cualquier tercera parte, mediante nombres comerciales, dominios, marcas registradas y de servicio, logotipos, fabricantes o cualquier otra denominación, no constituyen ni implican que Herbalife los respalde o recomiende. Los puntos de vista y opiniones de los usuarios del presente Sitio web no exponen o reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de Herbalife. Los usuarios son responsables de pedir asesoramiento a profesionales, si procede, en relación a la información, opiniones, consejos o contenido disponible en el Sitio web.

Internet puede sufrir fallos de seguridad. Herbalife no se hace responsable de los daños en los ordenadores de los usuarios resultantes de cualquier fallo de seguridad, o debido a virus, manipulación, intervención no autorizada, fraude, error, omisión, interrupción, supresión, fallo en la línea o cualquier otro fallo técnico o de cualquier otro tipo. Tenga presente que los envíos de correo electrónico a través de Internet pueden no ser seguros y debe tenerlo en cuenta antes de enviar cualquier tipo de información a través de Internet. No ofrecemos representación ni garantía alguna respecto a la idoneidad, funcionalidad, disponibilidad o actividad del presente Sitio web. El Sitio web podría no estar disponible con carácter temporal, por motivos de mantenimiento o fallo en el equipo informático.

11. INDEMNIZACIÓN

AL USAR EL PRESENTE SITIO WEB, USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXONERAR A LAS PARTES EXONERADAS DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN, PRESUNTA RECLAMACIÓN, DEMANDA, ACCIÓN JURISDICCIONAL, SENTENCIA, DAÑO, PÉRDIDA O RESPONSABILIDAD, POR PARTE DE TERCERAS PARTES, ASÍ COMO DE TODOS LOS COSTES Y GASTOS DE DEFENSA, LO QUE INCLUYE DE FORMA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA, MINUTAS DE ABOGADOS DERIVADAS O RELACIONADAS CON: EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE USTED DE SUS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS, CLÁUSULAS O ACUERDOS EXPUESTAS A CONTINUACIÓN; LA VIOLACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO O DE CUALQUIER LEY POR SU PARTE; SU USO DEL SITIO WEB Y/O DEL MATERIAL QUE VIOLE EL PRESENTE CONTRATO; INFORMACIÓN O MATERIAL PUBLICADO O TRANSMITIDO A TRAVÉS DE SU ORDENADOR O CUENTA, AUNQUE FUESE PUBLICADO POR USTED MISMO, QUE VULNERE CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, MARCA REGISTRADA, SECRETO COMERCIAL, IMAGEN COMERCIAL, PATENTE, PUBLICIDAD, PRIVACIDAD O CUALQUIER OTRO DERECHO DE CUALQUIER PERSONA O QUE DIFAME A CUALQUIER PERSONA; CUALQUIER FALSA DECLARACIÓN POR SU PARTE; Y/O LA UTILIZACIÓN DE SU INFORMACIÓN POR NUESTRA PARTE. DEBERÁ COOPERAR DE LA FORMA MÁS COMPLETA Y RAZONABLE QUE SE REQUIERA EN LA DEFENSA DE LA EMPRESA ANTE CUALQUIER RECLAMACIÓN. LA EMPRESA SE RESERVA EL DERECHO, A SU EXCLUSIVA DISCRECIÓN, DE ASUMIR LA DEFENSA Y CONTROL EXCLUSIVO DE CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON LA INDEMNIZACIÓN POR SU PARTE Y USTED NO DEBERÁ EN NINGÚN CASO RESOLVER NINGÚN ASUNTO SIN EL DEBIDO CONSENTIMIENTO PREVIO POR ESCRITO.

12. CONCLUSIÓN Y MODIFICACIÓN

Cualquier violación del presente Contrato podrá dar como resultado restricciones en su acceso a todo o parte del Sitio web (incluida cualquier Propiedad Web o dirección de correo electrónico proporcionada por el Sitio web) y podrá remitirse ante las autoridades legales competentes. Cualquier renuncia del presente Contrato por Herbalife carecerá de validez o efecto, salvo que se produzca por escrito y que esté firmada por una persona debidamente autorizada por Herbalife. La Empresa se reserva el derecho a modificar o suspender el presente Sitio web, o cualquier parte de dicho Sitio web (lo que incluye de forma enunciativa pero no limitativa, cualquier Propiedad Web alojada en la Plataforma Bizwork) sin avisar previamente ni a usted ni a ninguna tercera parte. Una vez finalice su membresía o acceso al Sitio web, o a petición de Herbalife, usted deberá destruir todo el material que haya obtenido del presente Sitio web, así como toda la documentación, copias e instalaciones de dicho Sitio web. Le informamos de que defenderemos nuestros derechos de forma agresiva hasta el límite marcado por la ley.

Si cualquier tribunal de jurisdicción competente encontrara que alguna disposición del presente Contrato no es válida, su invalidez no afectará al resto de disposiciones previstas en el presente Contrato, el cual permanecerá en vigor. Los títulos de las cláusulas del presente Contrato se incluyen a título aclaratorio y no tienen ningún valor contractual o jurídico.

13. LEGISLACIÓN DE ESTADOS UNIDOS

El Sitio web se gestiona desde Estados Unidos. La información que aparece en el presente Sitio web puede no ser adecuada o no estar disponible en otros lugares; y el acceso a dicho Sitio web está prohibido desde otros países en los cuales su contenido sea ilegal. Si decide acceder al Sitio web o a otras Ofertas desde lugares fuera de Estados Unidos, usted asumirá la responsabilidad de cumplir con la legislación local si y en la medida en que dicha legislación sea aplicable.

Todos los programas informáticos utilizados en el Sitio web o en otras Ofertas están supeditados al control de exportaciones de EE.UU. Ninguno de dichos programa informáticos podrá descargarse, exportarse o reexportarse de ninguna otra forma (i) a (o a una ciudadano o residente de) Cuba, Birmania, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Iraq, Libia, Corea del Norte, Irán, Siria, Sudán, Venezuela o cualquier otro país al que EE.UU. aplique embargos comerciales; o (ii) nadie que aparezca en la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento de Hacienda estadounidense [en inglés U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals] o en el Índice de Pedidos Denegados del Departamento de Comercio de Estados Unidos [en inglés U.S. Commerce Department’s Table of Deny Orders]. Al descargar o utilizar dichos programas informáticos, usted declara y garantiza que no está ubicado en, bajo el control de ni es ciudadano o residente de ninguno de los países anteriormente mencionados o que aparezcan en alguna de las listas especificadas.

Nos reservamos el derecho a limitar la disponibilidad del Sitio web o de otras Ofertas a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción, según nuestro criterio y en cualquier momento.

14. VARIOS

El presente Contrato se rige según la legislación de España, (independientemente de los conflictos de principios legales de España, lo que causaría la aplicación de la legislación de cualquier otra jurisdicción) y específicamente no estará regido por las Convenciones de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Bienes, si fuera aplicable. Cualquier disputa entre usted y Herbalife deberá presentarse ante tribunales, dentro de un plazo de noventa (90) días a contar desde la fecha en que sucedieron los hechos que motivaron el litigio, de otro modo la causa prescribirá. Por la presente, usted expresa su consentimiento y se somete a la jurisdicción y a la competencia exclusiva personal de los tribunales ubicados en España, en cuanto a cualquier acción jurisdiccional relacionada o que surja del presente Contrato o del Sitio web.

15. DERECHOS DE PROTECCIÓN DE DATOS DE ESPAÑA

Con arreglo al Código Civil de España, las personas residentes en dicho país tienen derecho a solicitar a empresas que lleven a cabo su actividad en España una lista de todas las terceras partes, si procede, a las que dicha empresa ha desvelado datos personales durante el año anterior con fines de venta directa (por ejemplo, las solicitudes hechas en 2010, recibirán información correspondiente al año 2009). Herbalife cumple esta ley al ofrecer a las personas que visiten nuestra página la posibilidad de pedirnos que no compartamos sus datos personales con terceros con fines de venta directa. Si desea solicitar dicha información, escríbanos a:

Herbalife International España S.A.
C/ Velázquez, 149. 28002 Madrid.

Incluya el presente Sitio web como asunto del mensaje, además de su nombre completo, dirección de correo electrónico y dirección postal.

Tenga en cuenta que toda solicitud contemplada en este punto quedará limitada al uso y revelación de sus datos personales a Herbalife. Si usted deseara obtener información sobre cualquier forma de revelación de información que su Miembro de Herbalife Independiente Herbalife haya llevado a cabo, deberá presentar la misma solicitud a dicho Miembro de Herbalife.

16. DATOS DE CONTACTO

Si tiene alguna pregunta, observación o interés respecto a nuestro Sitio web, las Ofertas o el presente Contrato, póngase en contacto con nosotros en el teléfono 91 515 21 23.

Última revisión: 22 de junio de 2015.

© 2013 Herbalife International of America. Todos los derechos reservados.